1、如之前沟通,我们希望澄清这一事件的发生是由于我们后台服务方的技术问题,而导致的一系列3字母域名错误地以普通价格展示出来,而这些域名本应为优质域名。
As mentioned earlier, we'd like to clarify that the current situation has occurred because of a technical issue at our backend provider, and due to this a lot of 3Ls were incorrectly made available for registration at regular price, though they were supposed to be priced as premium.
2、基于这样的背景,作为注册局,我们经ICANN允许,以注册局/注册商协议(RRA)为主要依据,删除了以错误价格注册的这些域名。这一操作的出处来源于注册商注册协议和域名政策的第3.10条(clause 3.10 of the Registrar's Registration Agreement and Domain Name Policy. )
Having said that, as a registry we are allowed by ICANN, through our Registry Registrar Agreement (RRA), to delete names that are incorrectly registered. This is as per the clause 3.10 of the Registrar's Registration Agreement and Domain Name Policy.
3、由于删除行为发生在注册后的5天之内(宽限期),您可以从注册商获得这些域名有关的相应退款。
You are entitled to a refund from your registrar for the names registered as the deletes were made within the first 5 days of your registration (Add-Grace Period).
------“宽限期”是用于注册人原因(注册错了,想放弃注册等等)删除域名,注册商在5天内可以得到注册局域名的退款,而不是注册局原因。况且,作为域名的注册人、域名所有人,从未授权注册商删除我的域名。所以请参考:https://www.icann.org/resources/ ... codes-2014-06-16-en
Extensible Provisioning Protocol (EPP) domain status codes, also called domain name status codes, indicate the status of a domain name registration. Every domain has at least one status code, but they can also have more than one.
Status Code What does it mean? Should you do something?
addPeriod This grace period is provided after the initial registration of a domain name. If the registrar deletes the domain name during this period, the registry may provide credit to the registrar for the cost of the registration. This is an informative status set for the first several days of your domain's registration. There is no issue with your domain name.
因此,注册局如果以5天宽限期为由,删除域名,没有法律依据。
此致
敬礼!